-
Samenvatting
Bij het vaststellen van hetgeen partijen over en weer aan elkaar verplicht zijn dient niet slechts acht geslagen te worden op de bewoordingen van relevante contractuele bepalingen maar op het geheel van normen dat in de gegeven rechtsverhouding van toepassing is. Om dit dynamische begrip van uitleg aan te duiden is gekozen voor de aan het Engelse recht ontleende term ‘constructie’. Objectieve interpretatie houdt naar Engels recht in het vaststellen van de betekenis van bewoordingen zoals een reasonable (business) person deze opgevat zou hebben. Het gaat er bij uitleg om op zorgvuldige wijze te bewerkstellingen dat partijen hun beloften nakomen.
Inhoud
- 1. Inleiding. Het belang van het onderwerp
- 2. Normatieve uitleg als objectieve uitleg
- 3. Het belang van woorden en de noodzaak van een contextuele interpretatie
- 4. De verhouding tussen partijen en de onmogelijkheid om alles op papier te regelen
- 5. Het belang van ‘gezichtspunten’ bij een contextuele uitleg; het Engelse voorbeeld doet goed volgen
- 6. De uitleg van de rechtsverhouding, en niet zozeer die van een (al dan niet aanwezig) schriftelijk document
- 7. Naschrift; uitleg en het vertrouwen in de rechtspraak
- ↑ Naar boven
Contracteren |
|
Artikel | Normatieve uitleg: de constructie van een rechtsverhouding |
Trefwoorden | objectieve uitleg, contextuele interpretatie, gezichtspunten, uitleg naar Engels recht, arbitrage |
Auteurs | Mr. dr. J.A.I. Wendt |
Auteursinformatie |